

100 ans sous le signe de l'innovation
A l'occqsion du centenaire de la Societe REP
Bruno TABAR President Directeur General le plaisir de vous convier
Le Jeudi 6 decembre 2007
革新の旗のもと100年。
今年の12月6日を持ちましてレップ社は創業100周年迎える事となりました。これも永年に渡る皆様方のおかげです。ありがとうございました。
これを記念してレップ本社に於きましてささやかですが記念パーティを開催する予定です。
日時は12月6日15時から18時30分まで フランス リヨン レップ本社に於いて
当日及び前後の日程でレップ社工場見学やディスカッションを計画しています。
是非参加してみてください。
2007-12-05(水) |
フランスへ出発 |
また、お時間が許すようでしたら12月8日はリヨンの町中がライトアップされるライトフェスタ(ルミネール2007)に行かれては如何でしょうか。
宿泊ホテルは出来る限りこのライトアップされる近辺を手配しようと思っています。
どのようなフェスタか参考ページを下記にお知らせします。
http://www.lumieres.lyon.fr/programme_evenementsgb.htm
http://www.photo-de-vacance.com/DIVERS/8decembre/8decembre_en.php
http://www.dboc.net/lyon/oc_lyon_04_1_en.php
昨年のライトフェスタは私も見て来ましたが、リオンの町とは中世のたたずまいを今でもそのまま残した町でして、
そこに近代的なレーザーや光線を当て幻想的な世界を作り出しています。ヨーロッパでもとても有名なフェスタで何十万人と
いう人がこの日1日のために来るそうです。

レップ機またはレップ社訪問に関するお問合せはコチラからお願いします。
■ レップ(フランス)本社
■ レップ日本語サイト
■ ギザブ(スウェーデン)
■ マグネテクニック(スウェーデン)
■ KFTT(韓国レップ代理店)